ALL- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

ALL - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

omnis omne (Dritte Deklination (zweiendig))
🇩🇪 Omnibus 🇮🇹 ogni (tutto)
  1. jeder, ganz
    omni tempore - jederzeit
  2. all, alles
  3. alle (Pl. )
    ad unum omnes - alle ohne Ausnahme
    inter omnes constat - es ist allgemein bekannt
    omnia in omnibus - alles in allem
  4. vollständig, in seiner Gesamtheit
mundus -ī, m (o-Deklination)
🇫🇷 monde 🇮🇹 mondo 🇵🇹 mundo
  1. Welt, All, Weltall
    mundus intelligibilis - die geistige Welt
    mundus sensibilis - die sinnlich wahrnehmbare Welt
  2. Himmel, Himmelskörper
  3. Erde, Erdkreis
  4. Menschheit, Menschen
  5. Weltlichkeit (KL)
  6. Schmuck, Toilettenartikel (der Frau)
cūnctus a um (a/o-Deklination)
  1. ganz, gesamt, all, alles
ūniversum -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇩🇪 Universum 🇬🇧 universe 🇪🇸 universo 🇫🇷 univers 🇮🇹 universo
  1. Gesamtheit, All, Weltall
tōtum -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇪🇸 el todo
  1. das Ganze
    ex toto - völlig, gänzlich
    in toto - überhaupt
    in totum - im Ganzen
  2. das All, Welt
ūniversitās ūniversitātis, f (Dritte Deklination)
🇩🇪 Universität 🇪🇸 universidad 🇫🇷 université
  1. die Gesamtheit, das Ganze, Allheit, Totalität
  2. Welt, All, Weltall
  3. Gesamtheit, Kollegium
  4. Universität