Clavis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Clavis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

clāvus -ī, m (o-Deklination)
Clavis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇪🇸 clavo 🇫🇷 clou 🇮🇹 chiodo 🇵🇹 chave (clave (Mus.))
  1. Nagel, Keil
    clavus tabularis - Nagel an Pinnwand
  2. Steuer, Steuerruder
    clavum imperii tenere - das Steuer des Staates führen
  3. Geschwür, Hühnerauge, Warze
  4. Purpursaum, Senatorenstand (Meton.)
  5. Senator
clāvis clāvis, f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
Clavis: Nom. Sg., Gen. Sg.
🇬🇧 clef 🇪🇸 clave (llave; enclavar) 🇫🇷 clef; clé 🇮🇹 chiave 🇵🇹 chave (chave-inglesa 'Engländer') 🇵🇹 clave (Mus.)
  1. Schlüssel, Schloss
    sub clavi asservare - unter Verschluss aufbewahren
  2. Schlüsselgewalt
    claves ecclesiae (KL) - kirchliche Schlüsselgewalt
    potestas clavium - Schlüsselgewalt (des Hl. Petrus))
clāva -ae, f (a-Deklination)
Clavis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇬🇧 club 🇪🇸 clava (maza) 🇮🇹 clava 🇵🇹 clave: Schlüssel !❗
  1. Keule
  2. Geheimbrief, Geheimschrift (Nep.)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

adulter adultera adulterum (a/o-Deklination)
  1. ehebrecherisch
  2. verfälscht
    adultera clavis - Zweitschlüssel