Cumque- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Cumque - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

quandōcumque (Adverb)
  1. wann nur immer, sooft nur, sobald nur (rel.)
  2. irgendeinmal, immer wieder einmal, manchmal (indef.)
cumque (Adverb)
  1. wann auch immer, jederzeit
quomque (Adverb)
  1. wie auch, wann auch (Mart.)
  2. wie auch immer, wann auch immer (Ter.)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

cadere, cadō, cecidī, cāsūrus (kons. Konjugation)
🇩🇪 Kadenz 🇪🇸 caer: einfallen; beginnen; liegen; stehen❗ 🇮🇹 cadére 🇵🇹 cair (cair bem 'gut stehen')
  1. fallen, herabfallen, zu Boden fallen, hinstürzen, niederstürzen
    lapsa cadunt folia - die Blätter gleiten nieder
    patriae cecidere manus - die Hände des Vaters versagten den Dienst
  2. sich ergießen, münden
  3. sterben, umkommen
  4. geschlachtet werden, erobert werden, fallen
  5. verfallen, hineinkommen, hineingeraten, sichtbar werden
  6. abnehmen, schwinden
    sol cadit - die Sonne geht unter; die Sonne sinkt
  7. durchfallen, unterliegen, den Prozess verlieren, verlieren
    labor male cadit - die Anstrengung schlägt fehl
  8. treffen, zutreffen, passen, ausfallen, zustoßen, widerfahren
  9. auslaufen, enden, ausgehen
    quo res cumque cadent - wohin auch immer die Lage sich wenden wird