Deiecisti - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

dēicere, dēiciō, dēiēcī, dēiectum (kons. Konjugation auf -io)

Deiecisti: 2. Pers. Sg. Perf. Ind. Akt.

🇬🇧 dejected (Part.adj.) 🇵🇹 deitar (freq. zu deicere; deitar-se 'zu Bett gehen')

zu Boden werfen, zu Boden schlagen, herabstürzen, herabwerfen, niederwerfen, töten (Hor. carm. 1,2,15: Supinum auf -um)

deiectae decurrere iugis - sie sprangen herab und eilten von den Höhen
vertreiben, verjagen, beseitigen, entfernen

honore deicere - die Wahl verhindern
berauben, zerstören

principatu deicere - der Herrschaft berauben

spe deiectus - in der Hoffnung getäuscht
niederreißen, abtragen
vom Glauben abbringen (KL)