Strata- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Strata - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

sternere, sternō, strāvī, strātum (kons. Konjugation)
Strata: PPP (Nom. Sg. fem.), PPP (Abl. Sg. fem.), PPP (Nom. Pl. neutr.), PPP (Akk. Pl. neutr.)
🇬🇧 street 🇮🇹 la strada 🇵🇹 a estrada
  1. streuen, hinstreuen, hinbreiten
  2. hinstrecken, niederwerfen, hinabwerfen, umstoßen
  3. entmutigen, ins Unglück stürzen, vernichten
  4. ebnen, glätten, pflastern
    viam sternere - einen Weg pflastern
  5. bestreuen, bedecken
    lectulum sternere - das Bett machen
  6. gürten, satteln
    asinum sternere - den Esel satteln
strātum -ī, n (o-Deklination neutr.)
Strata: Nom. Pl., Akk. Pl.
🇪🇸 estrada 🇮🇹 strada (< (via) strata 'Pflaster') 🇮🇹 strada 🇵🇹 estrada
  1. Decke, Polster, Lager
    stratum ac freni - Decke und Zügel
    stratum cilicinum - härenes Lager
  2. Reitdecke
  3. Packsattel
  4. Pflaster (Pl.)
    strata viarum - Straßenpflaster, gepflasterte Straßen
strātus a um (a/o-Deklination)
Strata: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
  1. ausgebreitet, hingestreckt, mit Decken versehen (KL)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

strātum -ī, n (o-Deklination neutr.)
Strata: Nom. Pl., Akk. Pl.
🇪🇸 estrada 🇮🇹 strada (< (via) strata 'Pflaster') 🇮🇹 strada 🇵🇹 estrada
  1. Decke, Polster, Lager
    stratum ac freni - Decke und Zügel
    stratum cilicinum - härenes Lager
  2. Reitdecke
  3. Packsattel
  4. Pflaster (Pl.)
    strata viarum - Straßenpflaster, gepflasterte Straßen
ruīnae -ārum, f (a-Deklination)
🇩🇪 Ruinen 🇬🇧 ruin 🇪🇸 ruina 🇫🇷 ruine 🇮🇹 ruina; rovine
  1. Trümmer, Ruinen
    urbs strata ruinis - eine in Trümmern liegende Stadt