abstinentia- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

abstinentia - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentum (e-Konjugation)
abstinentia: PPA (Nom. Pl. neutr.), PPA (Akk. Pl. neutr.)
🇬🇧 to abstain 🇪🇸 abstenerse 🇮🇹 astenersi 🇵🇹 absterse
  1. abhalten, abhalten von, fernhalten
    abstinere direptione militem - die Soldaten vom Plündern abhalten
  2. verzichten, verzichten auf
  3. sich enthalten, sich fernhalten
    iniuria abstinere - sich von Unrecht fernhalten
    proelio abstinere - dem Kampf fernbleiben
  4. an sich halten
abstinentia abstinentiae, f (a-Deklination)
abstinentia: Nom. Sg., Abl. Sg.
🇩🇪 Abstinenz 🇬🇧 abstinence 🇪🇸 abstinencia 🇫🇷 abstinence 🇵🇹 abstinência
  1. Uneigennützigkeit
    abstinentiam indicere - Enthaltsamkeit üben
  2. Unbestechlichkeit
  3. Enthaltsamkeit, Genügsamkeit (KL)
abstinēns abstinentis (Dritte Deklination (einendig))
abstinentia: Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇩🇪 abstinent 🇬🇧 abstinent 🇪🇸 abstemio -a 🇫🇷 abstinent
  1. enthaltsam, uneigennützig