alterna- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

alterna - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

alternus a um (a/o-Deklination)
alterna: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇩🇪 alternativ 🇬🇧 alternate 🇪🇸 alterno 🇫🇷 alterne 🇮🇹 alterno
  1. abwechselnd, gegenseitig
    alternis annis - für jeweils ein Jahr
    hunc et Persea alterno vultu spectans - auf ihn und Perseus abwechselnd blickend
    alterna bracchia ducere - (beim Schwimmen) Arm um Arm einziehen
alternare, alterno, alternavi, alternatum (a-Konjugation)
alterna: Imp. Sg.
🇩🇪 alternieren 🇬🇧 to alternate 🇪🇸 alternar 🇫🇷 alterner 🇵🇹 alterar
  1. abwechselnd etwas tun
  2. ungewiss sein, schwanken

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

vicis, f (Substantiv)
🇪🇸 vez: Mal; Reihenfolge❗ (otra vez, tal vez) 🇮🇹 vece 🇵🇹 vez (ao invés de 'anstelle von')
  1. Wechsel, Abwechslung, Wechselseitigkeit
    ad vicem - statt; an Stelle von
    in vicem - abwechselnd; gegenseitig
    in vices - abwechselnd
    vice alterna - abwechselnd
    quadam vice - irgendwann; einmal; eines Tages
    versa vice - umgekehrt, wechselweise
    vice versa - umgekehrt, wechselweise
  2. Wechsel des Schicksals, Los, Schicksal
    vices rerum - Wechselfälle des Glücks
  3. Zeit, Zeitpunkt
  4. Stelle, Platz, Aufgabe, Geschäft
  5. Erwiderung, Vergeltung, Gegenleistung
alternus a um (a/o-Deklination)
alterna: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇩🇪 alternativ 🇬🇧 alternate 🇪🇸 alterno 🇫🇷 alterne 🇮🇹 alterno
  1. abwechselnd, gegenseitig
    alternis annis - für jeweils ein Jahr
    hunc et Persea alterno vultu spectans - auf ihn und Perseus abwechselnd blickend
    alterna bracchia ducere - (beim Schwimmen) Arm um Arm einziehen