apparentia- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

apparentia - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

appārēre, appāreō, appāruī, appāritūrus (e-Konjugation)
apparentia: PPA (Nom. Pl. neutr.), PPA (Akk. Pl. neutr.)
🇬🇧 to appear 🇪🇸 aparecer (reaparecer 'wieder erscheinen'; desaparecer 'verschwinden') 🇫🇷 apparoir 🇮🇹 apparire 🇵🇹 aparecer
  1. zum Vorschein kommen, sichtbar werden, erscheinen
  2. offenkundig sein, einleuchten, sich zeigen, sich erweisen
    apparet - es zeigt sich; es ist klar; es ist offenkundig; es ist offensichtlich
    ut re ipsa apparuit - offenbar
  3. Anerkennung finden, sich bewähren
  4. dienen, aufwarten (b. Dat.)
appārēns appārentis (Dritte Deklination (einendig))
apparentia: Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇪🇸 aparentemente adv. (aparentar 'vorgeben; so tun als ob') 🇵🇹 aparente: offensichtlich; augenscheinlich❗
  1. sichtbar, erscheinend
appārentia -ae, f (a-Deklination)
apparentia: Nom. Sg., Abl. Sg.
🇬🇧 appearance 🇪🇸 apariencia 🇫🇷 apparence 🇮🇹 apparenza
  1. Erscheinung
    salvare apparentias - das Retten der Erscheinungen