avis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

avis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

avus -ī, m (o-Deklination)
avis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇪🇸 abuelo 🇮🇹 avo 🇵🇹 avô (avô materno; os bisavós 'die Urgroßeltern'; aber: a v o 'Kleinkram' !!!)
  1. Großvater
  2. Ahnherr, Vorfahre
    avos Troiae - die troischen Ahnen
avis avis, f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
avis: Nom. Sg., Gen. Sg., Akk. Pl.
🇪🇸 ave (avión - Flugzeug; ave de presa - Raubvogel) 🇵🇹 ave (ave rapina 'Raubvogel')
  1. Vogel, Weissagevogel
    noctis avis - die (der Minerva heilige) Eule
    hac ave - unter dem Zeichen dieses Unglücksvogels
  2. Wahrzeichen, Vorzeichen, Vorbedeutung ( = omen)
    bonis avibus - unter günstiger Vorbedeutung
    quali ave - mit welchem Glück (Prop. 4, 1, 40)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

avis avis, f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
avis: Nom. Sg., Gen. Sg., Akk. Pl.
🇪🇸 ave (avión - Flugzeug; ave de presa - Raubvogel) 🇵🇹 ave (ave rapina 'Raubvogel')
  1. Vogel, Weissagevogel
    noctis avis - die (der Minerva heilige) Eule
    hac ave - unter dem Zeichen dieses Unglücksvogels
  2. Wahrzeichen, Vorzeichen, Vorbedeutung ( = omen)
    bonis avibus - unter günstiger Vorbedeutung
    quali ave - mit welchem Glück (Prop. 4, 1, 40)
peregrīnus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 peregrine (adj. veraltet) 🇪🇸 peregrino: fremd; komisch; außerordentlich❗ 🇵🇹 peregrino (subst. Pilger, Wallfahrer)
  1. fremd, fremdländisch
    peregrinus avis - Zugvogel
  2. in der Fremde, ausländisch
  3. unwissend ( in + Abl.)