beatorum- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

beatorum - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

beātus a um (a/o-Deklination)
beatorum: Gen. Pl. mask., Gen. Pl. neutr.
🇩🇪 Beate 🇬🇧 beatus 🇪🇸 beato (beata: Betschwester) 🇫🇷 béat 🇮🇹 beato
  1. begütert, reich, gesegnet, fruchtbar
  2. glücklich, glückselig, selig
    habere aliquem beatum - jemanden für glücklich halten
    beata vita - glückseliges Leben
    dona beatorum - Geschenke der Seligen d.h. Seligkeit
  3. heilig
beāre, beō, beāvī, beātum (a-Konjugation)
beatorum: PPP (Gen. Pl. mask.), PPP (Gen. Pl. neutr.)
🇮🇹 beare
  1. glücklich machen, beglücken
  2. erquicken, erfreuen
  3. beschenken, bereichern
beātum -ī, n (o-Deklination neutr.)
beatorum: Gen. Pl.
  1. Glückseligkeit
beātī -ōrum, m (Substantiv)
beatorum: Gen. Pl.
  1. die Glücklichen
  2. die Seligen

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

līmen līminis, n (Dritte Deklination neutr.)
🇩🇪 Ad-limina-Besuch (der kathol. Bischöfe beim Papst) 🇮🇹 limine (lit.; soglia)
  1. Schwelle, Türschwelle, Eingang
    a limine - von vornherein, von Anfang an
    adverso in limine - vorn an der Schwelle
    haec limina tendere - diese Stätten aufsuchen
  2. Zimmer, Gemach, Wohnung, Haus
  3. Schranken in der Rennbahn (Pl.)
  4. Anfang, Errichtung
  5. Grabesschwelle, Grab (KL)
    sacra limina beatorum Petri et Pauli - Grabstätte der Apostelfürsten Petrus und Paulus
beātus a um (a/o-Deklination)
beatorum: Gen. Pl. mask., Gen. Pl. neutr.
🇩🇪 Beate 🇬🇧 beatus 🇪🇸 beato (beata: Betschwester) 🇫🇷 béat 🇮🇹 beato
  1. begütert, reich, gesegnet, fruchtbar
  2. glücklich, glückselig, selig
    habere aliquem beatum - jemanden für glücklich halten
    beata vita - glückseliges Leben
    dona beatorum - Geschenke der Seligen d.h. Seligkeit
  3. heilig
exuviae -ārum, f (a-Deklination)
🇬🇧 exuviae
  1. Rüstung, Beute, Abgabe (Sg.)
    exuvias indutus - bekleidet mit der Rüstung
  2. sterbliche Hülle, Hülle, Haut
  3. Kleid, Gewand
  4. Reste, sterbliche Überreste, Reliquien (Pl.: KL)
    dulces exuviae - Liebesgeschenk
    exuviae beatorum martyrum - die sterblichen Überreste der seligen Märtyrer