chaos- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

chaos - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

chaos , n (Substantiv)
chaos: Nom. Sg., Akk. Sg.
🇬🇧 chaos 🇪🇸 caos (adj. caótico) 🇫🇷 chaos 🇮🇹 caos
  1. Chaos, Leere, leerer Raum
    per chaos - bei diesem Chaos (Welt der Finsternis, grenzenlos)
  2. Kluft, Abgrund
  3. der gähnende Schlund des Totenreiches, Unterwelt

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

māssa -ae, f (a-Deklination)
🇩🇪 Masse 🇬🇧 mass 🇪🇸 masa (macizo -a) 🇫🇷 masse 🇮🇹 massa
  1. Masse, Teig, Klumpen
    massa ficorum - Feigenkuchen
  2. Chaos
  3. Menge, Schar (KL)
    candidata massa martyrum - die weißglänzende Schar der Märtyrer
    massa perditionis - die Menschheit der Verderbtheid (Augustinus)
chaos , n (Substantiv)
chaos: Nom. Sg., Akk. Sg.
🇬🇧 chaos 🇪🇸 caos (adj. caótico) 🇫🇷 chaos 🇮🇹 caos
  1. Chaos, Leere, leerer Raum
    per chaos - bei diesem Chaos (Welt der Finsternis, grenzenlos)
  2. Kluft, Abgrund
  3. der gähnende Schlund des Totenreiches, Unterwelt
permixtiō permixtiōnis, f (Dritte Deklination)
  1. Mischung, Vermischung
  2. Verwirrung, Chaos
    permixtio terrae - chaotisches Durcheinander

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

turba turbae, f (a-Deklination)
🇩🇪 Trubel 🇬🇧 trouble: Ärger❗ 🇪🇸 turba (turbamulta: Menschenmenge, Pöbel) 🇫🇷 trouble 🇮🇹 turba 🇵🇹 turba
  1. Unordnung, Verwirrung, Lärm
    turba et confusio - Anarchie; Chaos
  2. Durcheinander, Gedränge, Gewühl, Gewimmel
  3. Menschenmenge, Schar, Haufen, Menge, Masse, Pöbel
    turba Latonae - die Kinderschar der Latona
    turba effusa - der breite Schwarm
    mea turba - meine Leute
chaos , n (Substantiv)
chaos: Nom. Sg., Akk. Sg.
🇬🇧 chaos 🇪🇸 caos (adj. caótico) 🇫🇷 chaos 🇮🇹 caos
  1. Chaos, Leere, leerer Raum
    per chaos - bei diesem Chaos (Welt der Finsternis, grenzenlos)
  2. Kluft, Abgrund
  3. der gähnende Schlund des Totenreiches, Unterwelt