comitati- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

comitati - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

comitārī, comitor, comitātus sum (a-Konjugation)
comitati: PPP (Gen. Sg. mask.), PPP (Nom. Pl. mask.), PPP (Gen. Sg. neutr.)
  1. begleiten (PP bei Cic. auch passiv.)
    paucis comitantibus - mit wenigen Begleitern
    comitatus - begleitet
  2. verbunden sein
cōmitas cōmitātis, f (Dritte Deklination)
comitati: Dat. Sg.
🇬🇧 comity
  1. Freundlichkeit, Fröhlichkeit, Heiterkeit
    tanta comitate - in so heiterer Stimmung
  2. Höflichkeit, Güte
comitātus a um (a/o-Deklination)
comitati: Gen. Sg. mask., Nom. Pl. mask., Gen. Sg. neutr.
  1. begleitet
    virginibus Tyriis ( Dat. auct.) comitata - in der Begleitung junger Mädchen aus Tyros
  2. umgänglich
comitāre, comitō, comitāvī, comitātum (a-Konjugation)
comitati: PPP (Gen. Sg. mask.), PPP (Nom. Pl. mask.), PPP (Gen. Sg. neutr.)
  1. begleiten, verbunden sein (selten)