concilia- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

concilia - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātum (a-Konjugation)
concilia: Imp. Sg.
🇩🇪 konziliant 🇬🇧 conciliate 🇪🇸 conciliar 🇫🇷 concilier 🇮🇹 conciliare 🇵🇹 conciliar
  1. zusammenbringen, gewinnen
  2. geneigt machen, den Sinn auf etwas lenken, sich selbst wahrnehmen
  3. erwerben, verschaffen
  4. sich geneigt machen, verbinden (sibi conc.)
    sibi conciliare - jdn. für sich gewinnen
    amicos sibi conciliare - sich Freunde machen
    animos hominum sibi conciliare - sich Freunde machen
    voluntatem alicuius sibi conciliare - sich jemanden geneigt machen
  5. hinleiten
  6. vermitteln
  7. vereinigen, in Einklang bringen
concilium -ī, n (o-Deklination neutr.)
concilia: Nom. Pl., Akk. Pl.
🇩🇪 Konzil 🇬🇧 council 🇪🇸 concilio 🇫🇷 concile 🇮🇹 concilio
  1. Vereinigung, Versammlung, Landtag
    concilia plebis - Volksversammlungen
  2. Kriegsrat
    concilium habere - Kriegsrat abhalten
  3. Kirchenversammlung, Konzil (KL)
    contra-concilium (Erasm.) - Scheingegenkonzil

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

concilium -ī, n (o-Deklination neutr.)
concilia: Nom. Pl., Akk. Pl.
🇩🇪 Konzil 🇬🇧 council 🇪🇸 concilio 🇫🇷 concile 🇮🇹 concilio
  1. Vereinigung, Versammlung, Landtag
    concilia plebis - Volksversammlungen
  2. Kriegsrat
    concilium habere - Kriegsrat abhalten
  3. Kirchenversammlung, Konzil (KL)
    contra-concilium (Erasm.) - Scheingegenkonzil