coniectura - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

conicere, coniciō, coniēcī, coniectum (kons. Konjugation auf -io)

coniectura: Part. Fut. Akt. (Nom. Sg. fem.), Part. Fut. Akt. (Abl. Sg. fem.), Part. Fut. Akt. (Nom. Pl. neutr.), Part. Fut. Akt. (Akk. Pl. neutr.)

🇩🇪 Konjektur 🇪🇸 conjeturar: vermuten❗

zusammenwerfen, mit hineinwerfen, hineingeben
werfen, schleudern

oculi coniciuntur aliquo - die Augen fallen irgendwohin

in carcerem conicere - ins Gefängnis werfen

in catenas conicere - ins Gefängnis werfen

in fugam conicere - in die Flucht schlagen

in vincula conicere - in Fesseln legen
folgern, vermuten

conicere mala - vieles vermuten
zusammengeraten
sich stürzen, sich flüchten (refl.)
in einen Zustand versetzen

terrorem inicere - Schrecken einjagen

coniectūra -ae, f (a-Deklination)

coniectura: Nom. Sg., Abl. Sg.

🇩🇪 Konjektur 🇬🇧 conjecture 🇪🇸 conjetura (v. conjeturar) 🇫🇷 conjecture 🇮🇹 congettura 🇵🇹 conjetura

Annahme, Mutmaßung, Vermutung
Schlussfolgerung, Urteil
Wahrsagung, Deutung