contemplari- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

contemplari - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

contemplārī, contemplor, contemplātus sum (a-Konjugation)
contemplari: Inf. Präs. Dep.
🇬🇧 to contemplate 🇪🇸 contemplar: bes: meditieren ❗ (olhar, mirar) 🇫🇷 contempler 🇮🇹 contemplare 🇵🇹 contemplar: auch: berücksichtigen❗ 🇵🇹 contemplar
  1. betrachten, beschauen
contemplāre, contemplō, contemplāvī, contemplātum (a-Konjugation)
contemplari: Inf. Präs. Pass.
🇬🇧 to contemplate 🇪🇸 contemplar 🇫🇷 contempler 🇮🇹 contemplare
  1. betrachten, berücksichtigen, bedenken

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

oculus -ī, m (o-Deklination)
🇪🇸 ojo (antojo 'Laune'; oculista 'Augenarzt') 🇫🇷 oeil (m.) 🇮🇹 occhio 🇵🇹 binóculo (Pl. os óculos 'Brille'; olho vivo 'Achtung')
  1. Auge
    ocule mi! (Plaut.) - mein Augapfel
    oculum adicere alicui rei - ein Auge auf etwas werfen
    oculi eminent - die Augen treten hervor
    oculi incidunt in aliquid - in die Augen fallen
    deicere oculos - den Blick senken
    oculos pascere - seine Augen weiden
    ante oculos proponere - sich vor Augen stellen
    oculis cernere - sich mit seinen eigenen Augen überzeugen
    oculis fugere aliquem - jemandem aus dem Weg gehen
    intentis oculis contemplari - etwas scharf ins Auge fassen
    in oculis - unmittelbar vor Augen
    oculis caesis et hebetioribus - die Augen blau und mit ziemlich schwacher Sehkraft