crucem- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

crucem - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

crux crucis, f (Dritte Deklination)
crucem: Akk. Sg.
🇩🇪 Crux 🇬🇧 cross 🇪🇸 cruce: Kreuzung❗ (cruz) 🇫🇷 la croix 🇮🇹 croce 🇵🇹 cruz (o cruzamento 'die Kreuzung')
  1. Kreuz
    crucis offula - Galgenstrick
    theologia crucis - Theologie des Kreuzes
    cruci suffigere aliquem - jemanden ans Kreuz schlagen
    in crucem tollere aliquem - jemanden ans Kreuz schlagen
  2. Kreuzigung, Kreuzesstrafe
    in malam crucem - zum Teufel, zum Henker (Plaut.)
  3. Marter, Qual, Unheil, verderben
  4. Kreuzzeichen (KL)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

crux crucis, f (Dritte Deklination)
crucem: Akk. Sg.
🇩🇪 Crux 🇬🇧 cross 🇪🇸 cruce: Kreuzung❗ (cruz) 🇫🇷 la croix 🇮🇹 croce 🇵🇹 cruz (o cruzamento 'die Kreuzung')
  1. Kreuz
    crucis offula - Galgenstrick
    theologia crucis - Theologie des Kreuzes
    cruci suffigere aliquem - jemanden ans Kreuz schlagen
    in crucem tollere aliquem - jemanden ans Kreuz schlagen
  2. Kreuzigung, Kreuzesstrafe
    in malam crucem - zum Teufel, zum Henker (Plaut.)
  3. Marter, Qual, Unheil, verderben
  4. Kreuzzeichen (KL)
plantāre, plantō, plantāvī, plantātum (a-Konjugation)
🇩🇪 im-plantieren 🇫🇷 planter 🇮🇹 piantare
  1. pflanzen, bepflanzen
  2. aufrichten (KL)
    plantare crucem - das Kreuz aufrichten
bāiulāre, bāiulō, bāiulāvī, bāiulātum (a-Konjugation)
🇪🇸 bailar (?)
  1. auf der Achsel tragen, eine schwere Last tragen
    baiulare crucem suam - sein Kreuz tragen
  2. ein Amt führen