crudeliter- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

crudeliter - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

crūdēlis crūdēle (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 cruel 🇪🇸 cruel (un cruel plan de venganza) 🇫🇷 cruel 🇮🇹 crudele 🇵🇹 cruel
  1. roh, grausam, brutal
  2. unmenschlich, widernatürlich
  3. Tyrann (Subst.)
crūdus a um (a/o-Deklination)
🇩🇪 krude 🇬🇧 crude 🇪🇸 crudo 🇫🇷 cru 🇮🇹 crudo 🇵🇹 cru crua
  1. blutend, blutig
  2. roh, zu frisch
  3. noch frisch, noch rüstig
  4. unverdaut
  5. rau, gefühllos
  6. ungebildet

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

cōnsulere, cōnsulō, cōnsuluī, cōnsultum (kons. Konjugation)
🇩🇪 konsultieren 🇬🇧 consult 🇪🇸 consultar (aconsejar) 🇫🇷 conseiller 🇮🇹 consigliare (consultare) 🇵🇹 consultar (aconselhar)
  1. befragen, um Rat fragen (b. Akk.)
    vos consulere - euch um Rat fragen
  2. raten, Rat erteilen, beraten
  3. sich beraten, beratschlagen, beraten über (de b. Abl.)
  4. sorgen für, helfen, nützen, schonen (b. Dat.)
    amico consulo - ich sorge für den Freund
    vitae consulere - das Leben schonen
    consulere rei publicae - für das Gemeinwesen sorgen
    vobis consulere - für euch sorgen
  5. beschließen, Maßnahmen ergreifen, verfahren gegen (b. Akk.)
    consulere crudeliter in - grausam verfahren gegen
    consulere severe - streng verfahren
    superbe consulere - hochmütig behandeln
    consulere in - vorgehen gegen jdn.