cupiditate- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

cupiditate - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

cupiditās cupiditātis, f (Dritte Deklination)
cupiditate: Abl. Sg.
🇬🇧 cupidity 🇪🇸 codicia 🇫🇷 cupidité 🇮🇹 cupidità (cupidigia) 🇵🇹 cobiça
  1. Leidenschaft, Wunsch, Begierde
    cupiditas emendi - Kauflust
  2. Verlangen, Lust
  3. Ehrgeiz, Sucht
  4. Lebensbedürfnisse (Pl.)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

incendere, incendō, incendī, incēnsum (kons. Konjugation)
🇪🇸 encender (se incendian facilmente) 🇫🇷 incendier 🇮🇹 incendere
  1. anzünden, entflammen
  2. erleuchten, erhellen
  3. erregen, aufhetzen, reizen
  4. erbittern
    odio incensus - voller Hass
  5. erfüllen
    cupiditate incensus - von dem Verlangen erfüllt
  6. verderben, zugrunde richten
  7. in Brand geraten (Pass.)
    ira incensus - zornentbrannt