deposita- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

deposita - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositum (kons. Konjugation)
deposita: PPP (Nom. Sg. fem.), PPP (Abl. Sg. fem.), PPP (Nom. Pl. neutr.), PPP (Akk. Pl. neutr.)
🇩🇪 deponieren 🇬🇧 depose 🇪🇸 deponer 🇫🇷 déposer 🇮🇹 deporre 🇵🇹 depor (depositar dinheiro 'Geld einzahlen')
  1. absetzen, ablegen, niederlegen
    sitim deponere - den Durst stillen
    deponere manum - die Hand sinken lassen
    magistratum deponere - ein Amt niederlegen
  2. hinterlegen, verwahren
    pecuniam apud aliquem deponere - Geld bei jemand hinterlegen
  3. anvertrauen, übergeben
  4. beiseite legen, wegbringen
    arma deponere - die Waffen strecken
  5. vergessen, aufgeben
dēpositum -ī, n (o-Deklination neutr.)
deposita: Nom. Pl., Akk. Pl.
🇬🇧 depot 🇪🇸 depósito: Tank; Deponie❗ 🇫🇷 dépôt 🇮🇹 deposito 🇵🇹 depósito 🇵🇹 depósito: Lager❗
  1. hinterlegtes Gut, zur Aufbewahrung anvertrautes Gut
    depositum fidei - Glaubensgut
dēpositus a um (a/o-Deklination)
deposita: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
  1. im Sterben liegend, auf dem letzten Lager liegend, verstorben