dolet- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

dolet - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

dolēre, doleō, doluī, dolitūrus (e-Konjugation)
dolet: 3. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
🇬🇧 doleful: trübselig; traurig❗ (adj.) 🇪🇸 doler (Part. doliente) 🇫🇷 douloir 🇮🇹 dolere 🇵🇹 doer (doente 'krank')
  1. betrübt sein, traurig sein, trauern (b. Abl.)
    Davus iniuria dolet - Davus ist traurig über das Unrecht
  2. schmerzen, Schmerz empfinden, wehtun
    fortunam dolere - über sein Unglück Schmerz empfinden
  3. leiden, leiden an, Leid tun, Reue empfinden
  4. bedauern, sich beklagen
  5. in Aufregung geraten
dolāre, dolō, dolāvī, dolātum (a-Konjugation)
dolet: 3. Pers. Sg. Präs. Konj. Akt.
🇪🇸 dolar 🇫🇷 doler
  1. bearbeiten, behauen, beschlagen
  2. mit dem Knüppel durchprügeln
  3. bumsen ( = futuere)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

dolēre, doleō, doluī, dolitūrus (e-Konjugation)
dolet: 3. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
🇬🇧 doleful: trübselig; traurig❗ (adj.) 🇪🇸 doler (Part. doliente) 🇫🇷 douloir 🇮🇹 dolere 🇵🇹 doer (doente 'krank')
  1. betrübt sein, traurig sein, trauern (b. Abl.)
    Davus iniuria dolet - Davus ist traurig über das Unrecht
  2. schmerzen, Schmerz empfinden, wehtun
    fortunam dolere - über sein Unglück Schmerz empfinden
  3. leiden, leiden an, Leid tun, Reue empfinden
  4. bedauern, sich beklagen
  5. in Aufregung geraten