gentibus- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium
Toggle navigation
Lehrkräfte
Schüler*innen
Latein-Wörterbuch
Preise
Login
X
Suchen
Großwörterbuch
Schulwörterbuch
gentibus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch
Sprachverwandte anzeigen
Ergebnis der Suche nach lat. Formen
gēns gentis, f
(Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
gentibus
:
Dat. Pl., Abl. Pl.
🇪🇸
gente
🇮🇹
gente
🇵🇹
gente (toda a gente)
Geschlecht, Familienverband, Gattung
Sippe, Stamm, Volk, Volksstamm
gentes exterae
-
auswärtige Völker
Familie, vornehme Familie, Abkömmling, Spross
Gemeinde , Bürgerschaft
Menschen, Heiden, Heidenvölker (KL: Pl.)
Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen
imperāre, imperō, imperāvī, imperātum
(a-Konjugation)
🇩🇪
Imperativ
🇪🇸
imperar (la violencia imperante)
🇮🇹
imperare
🇵🇹
imperar
befehlen, gebieten (ut/AcI)
ars imperandi
-
Feldherrnkunst
illo imperante
-
unter seinem Befehl
voci imperare
-
die Stimme beanspruchen
herrschen, herrschen über, beherrschen
finitimis
gentibus
imperare
-
die Nachbarvölker beherrschen
Kaiser sein
auftragen, auferlegen, verlangen
zumuten
aliquī aliqua aliquod
(Pronomen)
einer, eine, eines (adjekt.)
irgendein, irgendeine
aliquo modo
-
auf irgendeine Weise
aliqua in re
-
in irgendeiner Hinsicht
aliqua ex causa
-
aus irgendeinem Grund
dieser und jener
einige, etliche, manche
ex aliquibus
gentibus
-
aus etlichen Völkerschaften
Wendungen:
aliqua ex parte
-
einigermaßen
revēlāre, revēlō, revēlāvī, revēlātum
(a-Konjugation)
🇬🇧
reveal
🇪🇸
revelar
🇫🇷
révéler
🇮🇹
rivelare
enthüllen, offenbaren, aufdecken
omnibus
gentibus
salutem revelare
-
allen Völkern das Heil offenbaren