gentilis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

gentilis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

gentīlis gentīle (Dritte Deklination (zweiendig))
gentilis: Nom. Sg. mask., Gen. Sg. mask., Nom. Sg. fem., Gen. Sg. fem., Gen. Sg. neutr.
  1. zum selben Volk gehörig, zu derselben Sippe gehörig
  2. geschlechtsverwandt, stammverwandt
  3. vaterländisch
  4. nichtrömisch, des Auslandes
  5. heidnisch (KL)
gentīlis gentīlis, m (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
gentilis: Nom. Sg., Gen. Sg.
🇬🇧 gentile (adj. gentile) 🇪🇸 gentil (adj. gentil) 🇫🇷 gentil (adj. gentil) 🇮🇹 gentile (adj. gentile) 🇵🇹 gentil (adj. gentil)
  1. Angehöriger derselben gens
  2. Verwandter
  3. Nichtrömer (spätl.)
  4. Heiden (KL)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

observantia observantiae, f (a-Deklination)
🇩🇪 Observanz 🇬🇧 observance 🇪🇸 observancia 🇫🇷 observance 🇮🇹 osservanza
  1. Aufmerksamkeit
  2. Beobachtung, Befolgung
  3. Achtung, Hochachtung, Ehrerbietung
    observantia debita - schuldige Achtung
  4. Bewahrung
  5. Zeremonie, Kult (KL)
  6. christliche Religion (KL)
    viri gentilis observantiae - Männer heidnischen Glaubens