iactauerunt- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

iactauerunt - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

iactāre, iactō, iactāvī, iactātum (a-Konjugation)
iactauerunt ≙ iactaverunt: 3. Pers. Pl. Perf. Ind. Akt.
  1. werfen, zuwerfen, hinwerfen, hin und her werfen, hin und her schleudern, durcheinanderwerfen, in die Waagschale werfen
    undis et tempestatibus iactari - von Wind und Wellen hin und her geworfen werden
  2. besprechen, im Munde führen, prahlen, prahlend ausrufen
    iactare aliquid - etwas im Munde führen
    voces iactare - Worte von sich geben; Laute ausstoßen
    talia iactanti - während er solches hervorstößt
    iactantior - allzu prahlend
  3. sich rühmen, groß tun, sich brüsten (refl.)