iniuriae- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

iniuriae - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

iniūria -ae, f (a-Deklination)
iniuriae: Gen. Sg., Dat. Sg., Nom. Pl.
🇬🇧 injury 🇪🇸 injuria 🇫🇷 injure 🇮🇹 ingiuria 🇵🇹 injúria
  1. Unrecht, Ungerechtigkeit, Gewalttätigkeit
  2. Beleidigung, Kränkung
  3. mit Unrecht Erworbenes
  4. Rache, Strafe
iniūrius a um (a/o-Deklination)
iniuriae: Gen. Sg. fem., Dat. Sg. fem., Nom. Pl. fem.
  1. ungerecht

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

oblīvīscī, oblīvīscor, oblītus sum (kons. Konjugation)
🇬🇧 oblivion (subst.; to forget) 🇪🇸 olvidar (subst. olvido) 🇫🇷 oublier
  1. vergessen, nicht beachten (b. Gen. od. Akk.)
    oblivisci iniuriae - das Unrecht vergessen
    oblivisci iniuriam - das Unrecht vergessen
    amicorum oblivisci - die Freunde vergessen
    oblitus - uneingedenk; unbewusst
    regni rerumque oblite tuarum! - deiner eigenen Herrschaft und Sendung Vergessener!
paenitere, paenitet, paenituit,- (e-Konjugation)
🇮🇹 pentirsi: bereuen❗ (adj./subst.: il penitente)
  1. es reut (unpers.)
    num (ali)quem paenitet? - bereut es etwa einer?
    me paenitet alicuius rei - ich bereue etwas
    paenitet eum suae iniuriae - er bereut sein Unrecht
    paenitet eos huius facti - sie bereuen diese Tat
  2. es missfällt
    aliquem non paenitet - jemand ist nicht abgeneigt, jemand ist zufrieden
  3. es ärgert, es verdrießt