insignis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

insignis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

īnsignis īnsigne (Dritte Deklination (zweiendig))
insignis: Nom. Sg. mask., Gen. Sg. mask., Nom. Sg. fem., Gen. Sg. fem., Gen. Sg. neutr.
🇬🇧 insigne 🇪🇸 insigne 🇫🇷 insigne 🇮🇹 insigne
  1. gekennzeichnet, kenntlich, auffallend
    ostroque insignis et auro - in Purpur und Gold prächtig aufgezäumt
    insigne facere - verdeutlichen
  2. bekannt
  3. hervorragend, ausgezeichnet, berühmt
  4. außerordentlich
īnsigne īnsignis, n (Substantiv)
insignis: Gen. Sg.
🇩🇪 Insignien 🇬🇧 ensign 🇪🇸 insignia 🇫🇷 enseigne 🇮🇹 insegna
  1. Zeichen, Kennzeichen, Abzeichen
  2. Ehrenzeichen, Auszeichnung
  3. Rangabzeichen
  4. Feldzeichen
  5. Zierde, Schmuck
  6. Schmuckstücke (Pl.)
īnsīgnīre, īnsīgniō, īnsīgnīvī, īnsīgnitum (i-Konjugation)
insignis: 2. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
🇪🇸 enseñar: lehren; unterrichten❗ 🇫🇷 enseigner 🇮🇹 insegnare 🇵🇹 ensinar
  1. zeichnen, kenntlich machen, mit einem Zeichen versehen
  2. bezeichnen
  3. auszeichnen, zieren

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

īnsignis īnsigne (Dritte Deklination (zweiendig))
insignis: Nom. Sg. mask., Gen. Sg. mask., Nom. Sg. fem., Gen. Sg. fem., Gen. Sg. neutr.
🇬🇧 insigne 🇪🇸 insigne 🇫🇷 insigne 🇮🇹 insigne
  1. gekennzeichnet, kenntlich, auffallend
    ostroque insignis et auro - in Purpur und Gold prächtig aufgezäumt
    insigne facere - verdeutlichen
  2. bekannt
  3. hervorragend, ausgezeichnet, berühmt
  4. außerordentlich
puerperium -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇪🇸 puerperio 🇮🇹 puerperio
  1. Kindbett, Niederkunft, Geburt
  2. Leibesfrucht, Kind
  3. Kindersegen (Pl.)
    puerperiis insignis - durch Kindersegen ausgezeichnet