intimi- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

intimi - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

(Adjektiv)
intimi: Gen. Sg. mask. Sup., Nom. Pl. mask. Sup., Gen. Sg. neutr. Sup.
  1. der innere, inwendig (Komp. zu intra)
    interior gyrus - der innere Kreis
    interior pars aedium - das Innere des Hauses
  2. der tiefere, tief in
    in interiorem carcerem - tief ins Gefängnis
intimus a um (a/o-Deklination)
intimi: Gen. Sg. mask., Nom. Pl. mask., Gen. Sg. neutr.
🇩🇪 intim 🇬🇧 intimate 🇪🇸 intimo (intimidad) 🇫🇷 intime 🇮🇹 intimo
  1. der innerste
    sub intimo - tief drinnen
  2. eng befreundet
  3. vertraulichst
  4. das Innerste, das Innere (Subst. Nom./Akk. Sg. n.)
intimus -ī, m (o-Deklination)
intimi: Gen. Sg., Nom. Pl.
  1. vertrauter Freund, Busenfreund

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

recessus -ūs, m (u-Deklination)
🇬🇧 recess 🇪🇸 receso 🇫🇷 recès 🇮🇹 recesso
  1. das Zurückweichen, das Zurücktreten
  2. Rückzug, Rückmarsch
  3. Zurückgezogenheit, Abgeschiedenheit, entlegener Ort, Einsamkeit
    recessus intimi (KL) - tiefste Verborgenheit
  4. entlegener Ort, abgelegener Ort, Schlupfwinkel, Versteck
  5. Rezess (KL)