lapsumque - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

lābī, lābor, lāpsus sum (kons. Konjugation)

lapsumque ≙ lapsum: PPP (Akk. Sg. mask.), PPP (Nom. Sg. neutr.), PPP (Akk. Sg. neutr.)

🇩🇪 labil; Lawine (Lapsus, Kollaps)

gleiten, ausgleiten, straucheln, fallen (=cadere)

labi per funem - am Seile herabgleiten
baufällig sein
irren

iudicio labi - sich in seinem Urteil irren

ad errorem labi - in einen Irrtum verfallen
verlieren

spe labi - die Hoffnung verlieren
sündigen (KL)

lāpsus -ūs, m (u-Deklination)

lapsumque ≙ lapsum: Akk. Sg.

🇩🇪 Lapsus 🇬🇧 lapse 🇪🇸 lapso: ebf. Zeit; Zeitraum❗ 🇫🇷 lapsus 🇮🇹 lapsus

Gleiten, Bewegung

rotarum lapsus - das Rollen der Räder
Fall, Sturz, Einsturz
Versehen, Fehler, Sünde, Verstoß

lapsus calami - Schreibfehler

lapsus linguae - Versprecher, Sprechfehler
Verstreichen, Verlauf, Ablauf
Bahn der Sternen
Sünde (KL)