linguae- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

linguae - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

lingua linguae, f (a-Deklination)
linguae: Gen. Sg., Dat. Sg., Nom. Pl.
🇬🇧 language: nur 'Sprache'❗ (< langue frz.; tongue 'Zunge') 🇪🇸 lengua (lenguaje) 🇫🇷 langue 🇮🇹 lingua 🇵🇹 língua (o linguado 'Seezunge', 'Zungenkuss')
  1. Zunge, Landzunge
    lingua haesitare - mit der Zunge hängen bleiben
    linguam continere, cohibere, compescere - seine Zunge im Zaume halten
    favete linguis! - schweigt!
  2. Sprache, Rede, Ton, Gesang
    lingua Latina - lateinische Sprache
    lingua universalis - allgemeine Sprache
    utraque lingua - in beiden Sprachen
  3. Redegabe
  4. Ruhmredigkeit

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

lāpsus -ūs, m (u-Deklination)
🇩🇪 Lapsus 🇬🇧 lapse 🇪🇸 lapso: ebf. Zeit; Zeitraum❗ 🇫🇷 lapsus 🇮🇹 lapsus
  1. Gleiten, Bewegung
    rotarum lapsus - das Rollen der Räder
  2. Fall, Sturz, Einsturz
  3. Versehen, Fehler, Sünde, Verstoß
    lapsus calami - Schreibfehler
    lapsus linguae - Versprecher, Sprechfehler
  4. Verstreichen, Verlauf, Ablauf
  5. Bahn der Sternen
  6. Sünde (KL)
appulsus -ūs, m (u-Deklination)
  1. die Annäherung, das Landen, die Landung (b. Gen.)
  2. Einwirkung
    adpulsu linguae blandientis - durch die Liebkosung der Zunge
  3. Landungsstellen (Pl.)