metas- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

metas - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

mēta -ae, f (a-Deklination)
metas: Akk. Pl.
🇪🇸 meta 🇮🇹 meta
  1. Spitzsäule
  2. Ziel, Grenze
    metam tenebant - sie hatten das Ziel erreicht
    nec metas nec tempora ponere - weder räumliche noch zeitliche Grenzen setzen
metere, metō, messuī, messum (kons. Konjugation)
metas: 2. Pers. Sg. Präs. Konj. Akt.
🇪🇸 medir: messen; abwägen❗ (segar 'mähen', 'abschneiden') 🇮🇹 mietere 🇵🇹 medir
  1. mähen, abmähen, ernten
  2. messen

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

retrō (Adverb)
🇩🇪 Retrospektive 🇪🇸 retro (retrovisor 'Rückspiegel') 🇫🇷 rétro 🇮🇹 retro
  1. rückwärts, zurück, nach hinten, hinten (Adv. örtl.)
    retro dare - rückwärts beugen
    retro flectere - den Kurs zurückbiegen; umkehren
  2. vorher (Adv. zeitl.)
    quodcumque retro est - alles was hinter uns liegt
  3. hinter (Präp. b. Akk.)
    retro metas - hinter den Zielsäulen
mēta -ae, f (a-Deklination)
metas: Akk. Pl.
🇪🇸 meta 🇮🇹 meta
  1. Spitzsäule
  2. Ziel, Grenze
    metam tenebant - sie hatten das Ziel erreicht
    nec metas nec tempora ponere - weder räumliche noch zeitliche Grenzen setzen