misere- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

misere - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

mittere, mittō, mīsī, missum (kons. Konjugation)
misere: 3. Pers. Pl. Perf. Ind. Akt.
🇪🇸 meterse: sich einmischen❗ 🇫🇷 mettre: tun !; legen !; setzen !; stellen !; hängen !; werfen !; schreiben !; anziehen !; aufsetzen !❗ 🇮🇹 méttere: legen; stellen❗ 🇵🇹 meter: ebf. einfüllen❗ (meter medo a alguém 'jmdm. Furcht einjagen')
  1. loslassen, werfen, schleudern
    mitte! - lass (mich) los!; schick (ihn) weg!,; lass (ihn) frei!
    mitte hanc de pectore curam - verbanne diese Sorge aus deinem Herzen
    in aquam mittere - ins Wasser werfen
  2. schicken, senden, ausstoßen, abzapfen
    auxilio mittere - zu Hilfe schicken
    dono mittere - als Geschenk schicken
    sibila mittere - ein Pfeifen ausstoßen
    mittere sanguinem - zur Ader lassen
  3. melden, schreiben
  4. abschicken, entlassen, ablassen
  5. gehen lassen, unterlassen
  6. bereiten, widmen
  7. aufgeben, sein lassen
    missum facere - sein lassen; nicht mehr daran denken
    missa facere - geschehen lassen
  8. lang wachsen lassen
  9. sich stürzen auf (refl.: se mittere in)
miser misera miserum (a/o-Deklination)
misere: Adv.
🇬🇧 miser 🇪🇸 mísero 🇮🇹 mísero 🇵🇹 mísero
  1. elend, unglücklich
    heu me miseram! - ach, ich Unglückliche!
  2. arm, armselig
    me miserum - ach, ich Armer!
  3. die armen Seelen (Pl.)
miserēre, misereō, miseruī, miseritum (e-Konjugation)
misere: Imp. Sg.
🇬🇧 miserere 🇪🇸 miserere 🇫🇷 miséréré 🇮🇹 miserere
  1. sich erbarmen, Mitleid haben

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

saltus -ūs, m (u-Deklination)
🇩🇪 Salto 🇬🇧 spring 🇪🇸 salto (por asalto: im Handstreich) 🇫🇷 saut 🇮🇹 salto
  1. Springen, Sprung
    saltus in concludendo - Sprung im Denken
    saltus in demonstrando - Sprung im Beweisen
    saltu misere corpora - sie hatten sich im Sprung hinabgestürzt
    saltum dare - weitspringen
  2. Tanz