mortuum- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

mortuum - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

morī, morior, mortuus sum (kons. Konjugation auf -io)
mortuum: PPP (Akk. Sg. mask.), PPP (Nom. Sg. neutr.), PPP (Akk. Sg. neutr.)
🇪🇸 morir 🇫🇷 mourir 🇮🇹 morire 🇵🇹 morrer
  1. sterben, vergehen, aufhören, erlöschen
mortuus a um (a/o-Deklination)
mortuum: Akk. Sg. mask., Nom. Sg. neutr., Akk. Sg. neutr.
🇪🇸 muerto (dar la impresión de estar ya muerta) 🇫🇷 mort 🇮🇹 morto 🇵🇹 morto
  1. gestorben, tot
    pro mortuo iacere - für tot daliegen
    pro mortuo tolli - für tot weggetragen werden
    mortui saeculi (KL) - längst Verstorbene der Vorzeit
  2. nach dem Tode
    Socrate mortuo - nach dem Tod des Sokrates
mortuus -ī, m (o-Deklination)
mortuum: Akk. Sg.
  1. Leichnam, Gestorbener, Toter

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

efferre, efferō, extulī, ēlātum (Verb)
🇩🇪 Elativ
  1. heraustragen, hervorbringen, hinausbringen, hinaustragen, zu Grabe tragen, bestatten
    mortuum funere amplo efferre - einen Toten feierlich bestatten
    rebelles animos efferre - seine aufrührerische Gesinnung zeigen
    in vulgus efferre - bekannt machen
  2. aufheben, herausheben, emporheben, preisen, hochmütig machen
    efferre vexillum (KL) - das Banner hoch tragen
    flammas efferre - Feuerzeichen senden
    laudibus effere - hoch rühmen; mit Lob überhäufen
  3. stolz werden, übermütig werden (Pass.: efferri)
    victoria elatus - durch den Sieg übermütig geworden