novique- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

novique - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

novus a um (a/o-Deklination)
novique ≙ novi: Gen. Sg. mask., Nom. Pl. mask., Gen. Sg. neutr.
🇩🇪 neu 🇬🇧 new 🇪🇸 nuevo (nuevecito 'nagelneu') 🇫🇷 neuf 🇮🇹 nuovo 🇵🇹 novo (adv. novamente 'noch einmal', 'erneut')
  1. neu, neuartig, revolutionär
    homo novus - Emporkömmling
    homo novus (KL) - der durch Christus erneuerte Mensch
    nova Hispania - Mexiko
    quid novi - was an Neuigkeiten?
    quid novi est? - was gibt es Neues?
    novis rebus studere - nach Umsturz streben
  2. ungewöhnlich
  3. unerfahren, unerwartet
  4. neue Dinge, Neuigkeiten, Neues (Pl.: nova)
nōscere, nōscō, nōvī, nōtum (kons. Konjugation)
novique ≙ novi: 1. Pers. Sg. Perf. Ind. Akt.
  1. kennen lernen, bemerken, wahrnehmen
    noscendum (Plin. 6,16,7) - wert kennenzulernen
  2. betrachten, untersuchen
  3. anerkennen
nōvisse,-,nōvī,- (Verb)
novique ≙ novi: 1. Pers. Sg. Perf. Ind. Akt.
  1. kennen, wissen, verstehen
    probe / recte novisse aliquem - jemanden gut kennen
  2. wahrnehmen
  3. wieder erkennen
  4. betrachten, untersuchen
  5. gelten lassen
novum -ī, n (o-Deklination neutr.)
🇩🇪 Novum 🇵🇹 novo (Que ha de novo?)
  1. Neuigkeit, neuer Vorfall
  2. Neuerungen (Pl.)