operire- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

operire - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

operīre, operiō, operuī, opertum (i-Konjugation)
operire: Inf. Präs. Akt.
  1. bedecken, zudecken, verhüllen
  2. begraben
  3. schließen, verschließen, verbergen, verhehlen
  4. überhäufen, beladen
    flagitiis coopertus - mit Schandtaten überhäuft

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

forēs forium, f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
  1. Doppeltür, Flügeltür
    fores claudere / operire - die Tür verschließen
    fores pulsare - an die Tür klopfen
    obice fores claudere - die Tür verriegeln
    fores obserare - die Tür verriegeln
    ante fores - vor dem Eingang
  2. hohe Pforte
    foribus divae - beim Portal der Königin