peccantibus- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

peccantibus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

peccāre, peccō, peccāvī, peccātum (a-Konjugation)
peccantibus: PPA (Dat. Pl. mask.), PPA (Abl. Pl. mask.), PPA (Dat. Pl. fem.), PPA (Abl. Pl. fem.), PPA (Dat. Pl. neutr.), PPA (Abl. Pl. neutr.)
🇪🇸 pecar (impecable 'makellos') 🇫🇷 pécher 🇮🇹 peccare 🇵🇹 pecar
  1. etwas Falsches tun, etwas verkehrt machen, einen Fehler machen, sich irren
  2. eine Verfehlung begehen, eine Straftat begehen, fehlen, sündigen, eine Sünde begehen
    non posse non peccare - sündigen müssen
  3. sich vergehen an (b. Abl.)
  4. straucheln, stolpern
peccantēs peccantium, m (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
peccantibus: Dat. Pl., Abl. Pl.
  1. Sünder
    conterere peccantes - Sünder bestrafen

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

connīventia -ae, f (a-Deklination)
🇪🇸 connivencia: Nachsichtigkeit; Verschwörung❗
  1. Nachsicht, Entgegenkommen, Begünstigung, Milde (KL)
    conniventiam peccantibus praebere - gegenüber den Sündern Nachsicht walten lassen