perfectum- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

perfectum - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

perficere, perficiō, perfēcī, perfectum (kons. Konjugation auf -io)
perfectum: PPP (Akk. Sg. mask.), PPP (Nom. Sg. neutr.), PPP (Akk. Sg. neutr.)
🇫🇷 parfaire (une somme) 🇵🇹 perfazer: insgesamt betragen; sich belaufen auf❗ (isto perfaz; perfazando uma quantia de ...)
  1. verfertigen, bauen, vollenden
    pontem perficere - eine Brücke bauen
  2. machen, bereiten, ausführen, ausstatten, zustande bringen, vollenden
  3. durchführen, beenden, beschließen
    bellum perficere - den Krieg beenden
    comitia perficere - die Komitien abhalten
  4. durchsetzen, bewirken, erreichen (ut)
  5. vervollkommnen
perfectus a um (a/o-Deklination)
perfectum: Akk. Sg. mask., Nom. Sg. neutr., Akk. Sg. neutr.
🇩🇪 perfekt 🇬🇧 perfect 🇪🇸 perfecto 🇫🇷 parfait 🇮🇹 perfetto 🇵🇹 perfeito
  1. vollkommen, vollendet
    summus ac perfectus imperator - das Muster eines Feldherrn
perfectum -ī, n (o-Deklination neutr.)
perfectum: Nom. Sg., Akk. Sg.
  1. vollendete Vergangenheit, Perfekt

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

bonum -ī, n (o-Deklination neutr.)
  1. das Gute, das Gut (materiell)
    bonum commune - das allgemeine Gute: Sittlichkeit
    perfectum bonum - das vollkommene Gut
    bonum spirituale (KL) - geistliches Gut
    summum bonum - das höchste Gut
    bonum temporale (KL) - irdisches Gut
    finis summi boni - das Ziel des höchsten Gutes
    bono publico - zum Besten des Staates
    esse in bonis - im Besitz von Gütern sein
  2. gute Beschaffenheit, guter Zustand
  3. Hab und Gut, Güter, Vermögen, Reichtümer (Pl.)
  4. Gabe, Vorzug, Tugend
  5. Recht
    in bonum alicuius (KL) - zugunsten jemandes
  6. Nutzen, Vorteil