portis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

portis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

porta portae, f (a-Deklination)
portis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇩🇪 Pforte 🇬🇧 portal (door, gate; the portals of heaven) 🇪🇸 puerta (el porte 'Haltung' !) 🇫🇷 porte 🇮🇹 porta 🇵🇹 porta
  1. Tor, Tür, Pforte, Eingang
    porta decumana - hinteres Lagertor
    porta Taenaria - tänarisches Tor (Tor der Unterwelt)
    per portam triumphalem - durch den Triumphbogen
    Scaeae portae - das skäische Tor

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

āvellere, āvellō, āvulsī, āvulsum (kons. Konjugation)
  1. losreißen, abreißen, entreißen
    poma ex arbore avellere - das Obst vom Baum reißen
  2. verstümmeln
  3. sich losreißen (refl.)
  4. fernhalten
    bellum a portis avellere - den Krieg von den Toren fernhalten