potissimum- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

potissimum - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

potis pote (Dritte Deklination (zweiendig))
potissimum: Akk. Sg. mask. Sup., Nom. Sg. neutr. Sup., Akk. Sg. neutr. Sup., Adv. Sup.
  1. mächtig, vermögend
  2. wichtig
  3. angemessen
  4. imstande, können (potis + esse = posse)
    pote est - es ist möglich
    potin = potisne
    potin est = potest
    potis sum - ich bin imstande, ich kann
  5. es ist möglich (ohne esse: pote)
  6. vorzüglicher, wichtiger (Komp.: potior)
    potior pars - = maior pars
  7. Günstling (Komp. Subst.)
potissimum (Adverb)
  1. hauptsächlich, am meisten, am liebsten
  2. besonders, gerade
potior potior potius (Adjektiv)
potissimum: Akk. Sg. mask. Sup., Nom. Sg. neutr. Sup., Akk. Sg. neutr. Sup., Adv. Sup.
🇮🇹 poziore
  1. besser
  2. wichtiger, tüchtiger (wie dignus + qui, quae, quod + Konj.)
potissimus a um (a/o-Deklination)
potissimum: Akk. Sg. mask., Nom. Sg. neutr., Akk. Sg. neutr.
  1. vorzüglichster
  2. hauptsächlichster
  3. wichtigster
    potissima - das Wichtigste

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

interesse, interest, interfuit,- (Verb)
  1. es liegt daran, es ist wichtig für (unpers. b. Gen.)
    interest eius - es ist wichtig für ihn
    interest magni - es liegt viel daran
    imperatoris magni interest - dem Kaiser liegt viel daran
    patris magni interest - es liegt sehr im Interesse des Vaters
    Romanorum interest - für die Römer ist es wichtig
    interest mea - es ist wichtig für mich; es liegt in meinem Interesse
    interest nostra - uns ist daran gelegen
    vestra interest - es liegt in eurem Interesse
    interest eorum - ihnen ist daran gelegen
    potissimum intererat vestra - es wäre doch gerade in eurem Interesse gewesen
  2. es ist ein Unterschied (unpers. b. Abl. Sg. fem. Poss.Pr.)
    interest inter - es besteht ein Unterschied zwischen
    multum interest inter eos - es besteht ein großer Unterschied zwischen ihnen
    non multum interest - es besteht kein großer Unterschied