praefectis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

praefectis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

praeficere, praeficiō, praefēcī, praefectum (kons. Konjugation auf -io)
praefectis: PPP (Dat. Pl. mask.), PPP (Abl. Pl. mask.), PPP (Dat. Pl. fem.), PPP (Abl. Pl. fem.), PPP (Dat. Pl. neutr.), PPP (Abl. Pl. neutr.)
  1. an die Spitze stellen, den Befehl übertragen
    eum exercitui praeficere - ihn an die Spitze des Heeres stellen, ihm den Befehl über das Heer übertragen
    regem Italiae praeficere - zum König von Italien machen
  2. mit etwas betrauen (b. Dat.)
    bello gerendo praeficere - mit der Führung des Heeres betrauen
    negotio praeficere - mit der Aufgabe betrauen
praefectus -ī, m (o-Deklination)
praefectis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇩🇪 Präfekt 🇬🇧 prefect 🇪🇸 prefecto 🇫🇷 préfet 🇮🇹 prefetto
  1. Vorgesetzter, Vorsteher, Befehlshaber, Hauptmann
    praefectus aulae - Hausmeier
    praefectus urbis - Stadtkommandant
    praefectus hortorum - Parkaufseher
    palatii praefectus - Majordomus
    praefectus praetorii - Befehlshaber der Leibgarde
  2. Statthalter, Präfekt
  3. Burggraf, Festungskommandant (MA)
praefecta -ae, f (a-Deklination)
praefectis: Dat. Pl., Abl. Pl.
  1. Hausverwalterin (KL)