providens - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

prōvidēre, prōvideō, prōvīdī, prōvīsum (e-Konjugation)

providens: PPA (Nom. Sg. mask.), PPA (Nom. Sg. fem.), PPA (Nom. Sg. neutr.), PPA (Akk. Sg. neutr.)

🇬🇧 provide 🇪🇸 proveer: versehen❗ (provisto) 🇫🇷 prévoir 🇮🇹 provvedere 🇵🇹 prover: ebf. herrühren❗ (o parentesco (Verwandtschaft) provêm do sangue)

voraussehen, vorhersehen (b. Akk. )

periculum providere - eine Gefahr vorhersehen

futura providere - die Zukunft voraussehen
vorsorgen, sorgen für, besorgen, dafür sorgen dass, Vorsorge treffen (b. Dat./ ut, ne + Konj.)

frumentum in hiemem providere - Getreide für den Winter besorgen

provideo amicis - ich sorge für die Freunde

civibus providere - für die Bürger sorgen

futuris providere - für die Zukunft sorgen

providere, ne - dafür sorgen, dass nicht
vorsichtig sein
im Voraus besorgen
Ämter verleihen, Pfründen verleihen (KL)

ius providendi - Verleihungsrecht
veranlassen

prōvidēns prōvidentis (Dritte Deklination (einendig))

providens: Nom. Sg. mask., Nom. Sg. fem., Nom. Sg. neutr., Akk. Sg. neutr.

🇬🇧 provident 🇪🇸 providente; providencial 🇫🇷 pourvoyant 🇮🇹 provvidente