recessus- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

recessus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

recēdere, recēdō, recessī, recessum (kons. Konjugation)
recessus: PPP (Nom. Sg. mask.)
🇩🇪 Rezession 🇬🇧 recede (to step back) 🇪🇸 retroceder (recular; subst. recesión) 🇫🇷 récéder (réculer) 🇮🇹 recedere 🇵🇹 retroceder
  1. weggehen, zurückgehen, zurücktreten
  2. zurückweichen, entschwinden, aufgeben
  3. sich zurückziehen, sich entfernen, sich von etwas zurückhalten
    in se recedere - zu sich kommen
    etiamsi recedam a - wenn ich auch absehen will von
  4. sich lossagen, abfallen (KL)
recessus -ūs, m (u-Deklination)
recessus: Nom. Sg., Gen. Sg., Nom. Pl., Akk. Pl.
🇬🇧 recess 🇪🇸 receso 🇫🇷 recès 🇮🇹 recesso
  1. das Zurückweichen, das Zurücktreten
  2. Rückzug, Rückmarsch
  3. Zurückgezogenheit, Abgeschiedenheit, entlegener Ort, Einsamkeit
    recessus intimi (KL) - tiefste Verborgenheit
  4. entlegener Ort, abgelegener Ort, Schlupfwinkel, Versteck
  5. Rezess (KL)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

recessus -ūs, m (u-Deklination)
recessus: Nom. Sg., Gen. Sg., Nom. Pl., Akk. Pl.
🇬🇧 recess 🇪🇸 receso 🇫🇷 recès 🇮🇹 recesso
  1. das Zurückweichen, das Zurücktreten
  2. Rückzug, Rückmarsch
  3. Zurückgezogenheit, Abgeschiedenheit, entlegener Ort, Einsamkeit
    recessus intimi (KL) - tiefste Verborgenheit
  4. entlegener Ort, abgelegener Ort, Schlupfwinkel, Versteck
  5. Rezess (KL)