reduci- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

reduci - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

redūcere, redūcō, redūxī, reductum (kons. Konjugation)
reduci: Inf. Präs. Pass.
🇩🇪 reduziert 🇬🇧 reduce 🇪🇸 reducir (reducido) 🇫🇷 réduire 🇮🇹 ridurre 🇵🇹 reduzir (reduzir os preços)
  1. zurückführen, zurückbringen, hinbringen, zurückziehen
    in memoriam reducere - ins Gedächtnis zurückrufen
    ad officium reducere - wieder zum Gehorsam bringen
    in valle reducta - im Hintergrund des Tales
  2. versöhnen
    in gratiam reducere cum aliquo - mit jemandem wieder versöhnen
  3. wieder einführen, wieder auf die Bühne bringen, erneuern
  4. herabsetzen, abkürzen, einschränken
  5. zurückkehren (Pass.)
redux reducis (Adjektiv)
reduci: Dat. Sg. mask., Abl. Sg. mask., Dat. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Dat. Sg. neutr., Abl. Sg. neutr.
🇮🇹 reduce
  1. zurückführend, zurückkehrend
  2. zurückgebracht, zurückgekehrt (passiv.)