remota- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

remota - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

removēre, removeō, remōvī, remōtum (e-Konjugation)
remota: PPP (Nom. Sg. fem.), PPP (Abl. Sg. fem.), PPP (Nom. Pl. neutr.), PPP (Akk. Pl. neutr.)
🇬🇧 remove 🇪🇸 remover 🇮🇹 rim(u)overe
  1. wegschaffen, entfernen, ausschließen, beseitigen, entheben
    suos removere - die Seinen zurückziehen
    victum removere - den Lebensunterhalt entziehen
  2. sich zurückziehen (refl.)
    a negotiis publicis se removere - sich von den öffentl. Geschäften zurückziehen
remōtus a um (a/o-Deklination)
remota: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇬🇧 remote 🇪🇸 remoto 🇮🇹 remoto (remotissimo, superl.) 🇵🇹 remoto
  1. weitab, fern, entfernt, entlegen, abgesehen von
    sedes remotae a Germanis - Wohnsitze fern von den Germanen
    remoto Christo - ohne Christus
  2. frei von
  3. abgeneigt
remōta -ōrum, n (o-Deklination neutr.)
remota: Nom. Pl., Akk. Pl.
  1. Nachgesetztes ( = apoproegmena)