scelere- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

scelere - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

scelus sceleris, n (Dritte Deklination neutr.)
scelere: Abl. Sg.
🇫🇷 la scélératesse 🇮🇹 la scelleraggine (scelleratezza)
  1. Verbrechen, Frevel
    scelus committere / facere - ein Verbrechen begehen
    scelus edere in aliquem - ein Verbrechen an jemandem verüben
    scelus divinum et humanum - ein Verbrechen gegen Götter und Menschen
  2. Bosheit
  3. Abschaum, Schurke, Frevler
    senapis scelera (Plaut.) - Abschaum von Senf
    scelerum caput (Plaut.) - Erzhalunke
    scelerum caput - Erzschurke
    o scelera - o ihr Schurken!, o ihr Verbrecher!

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

ulcīscī, ulcīscor, ultus sum (kons. Konjugation)
  1. rächen, sich rächen, Rache nehmen
    hostes ulcisci - sich an den Feinden rächen
    iniuriam ulcisci - sich für das Unrecht rächen
  2. strafen, bestrafen, ahnden
    coniuratos pro scelere ulcisci - die Verschwörer für das Verbrechen bestrafen
  3. gerächt werden, geahndet werden (passiv.)