signatos- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

signatos - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

sīgnāre, signō, signāvī, signātum (a-Konjugation)
signatos: PPP (Akk. Pl. mask.)
🇬🇧 sign 🇪🇸 señalar (signar, persignarse) 🇫🇷 signer 🇮🇹 segnare
  1. mit einem Zeichen versehen, kennzeichnen, bezeichnen
    gestu signare - mit den Händen sprechen
  2. einschneiden, einkerben, eingraben, färben, beflecken
  3. siegeln, versiegeln, stempeln
  4. als Zeuge unterzeichnen, unterzeichnen
  5. bemerken, beobachten
  6. auszeichnen, schmücken
  7. kenntlich machen, anzeigen
  8. bekreuzigen, sich bekreuzigen (refl.)
  9. symbolisieren (KL)
    Sara ecclesiam signat - Sara (Frau Abrahams) symbolisiert die Kirche
sīgnātus a um (a/o-Deklination)
signatos: Akk. Pl. mask.
🇮🇹 segnato
  1. bezeichnet, kenntlich, deutlich, sichtbar
    signati cruce (KL) - Kreuzfahrer
  2. sicher, wohlverwahrt