solidum- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

solidum - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

solidus a um (a/o-Deklination)
solidum: Akk. Sg. mask., Nom. Sg. neutr., Akk. Sg. neutr., Adv.
🇩🇪 solide 🇬🇧 solid 🇪🇸 sólido: fest; dicht❗ 🇫🇷 solide 🇮🇹 solido 🇵🇹 sólido
  1. dicht, gediegen, massiv
  2. fest, hart, dauerhaft
  3. ganz, vollständig
  4. echt, richtig, gehörig, gediegen, wahrhaft
  5. unerschütterlich
  6. Goldmünze (subst. soldus -i,m.)
solidum -ī, n (o-Deklination neutr.)
solidum: Nom. Sg., Akk. Sg.
🇪🇸 sueldo (ofrecer un sueldo mensual) 🇫🇷 sou 🇮🇹 soldo
  1. Dichtes, Festes, fester Körper
  2. Sicherheit, fester Boden
  3. Gesamtsumme, Gesamtkapital
    in solidum - fürs Ganze, für die Gesamtsumme
  4. das Wesentliche, das Echte (Hor.)
solidum (Adverb)
  1. fest
  2. ordentlich, tüchtig
  3. heftig

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

aes aeris, n (Substantiv)
  1. Erz, Kupfer, Bronze
    simulacrum ex aere factum - ein Götterbild aus Erz
    aes solidum - massives Erz
    raucum aes - das dumpfdröhnende Erz
    aere - mit erzbeschlagenem Bug
  2. ehernes Gefäß, Bronzestatue
    spirantia aera - lebende Standbilder; atmende Statuen
  3. das eherne Zeitalter
  4. Geld
    aes alienum - Schulden
    aes paucum - wenig Geld
    aes alienum conflare / contrahere - Schulden machen
    aes alienum facere - Schulden machen; sich verschulden
    aes alienum solvere / dissolvere - Schulden bezahlen
    aere alieno exire - aus den Schulden kommen
    laborare ex aere alieno - in Schulden stecken
    premi aere alieno - in Schulden stecken
    in aes alienum incidere - in Schulden geraten
  5. Lohn, Sold, Schulgeld (meist Pl.)
solidum -ī, n (o-Deklination neutr.)
solidum: Nom. Sg., Akk. Sg.
🇪🇸 sueldo (ofrecer un sueldo mensual) 🇫🇷 sou 🇮🇹 soldo
  1. Dichtes, Festes, fester Körper
  2. Sicherheit, fester Boden
  3. Gesamtsumme, Gesamtkapital
    in solidum - fürs Ganze, für die Gesamtsumme
  4. das Wesentliche, das Echte (Hor.)