statuta- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

statuta - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

statuere, statuō, statuī, statūtum (kons. Konjugation)
statuta: PPP (Nom. Sg. fem.), PPP (Abl. Sg. fem.), PPP (Nom. Pl. neutr.), PPP (Akk. Pl. neutr.)
🇪🇸 estatuir 🇫🇷 statuer 🇮🇹 statuire 🇵🇹 estatuir
  1. hinstellen, aufstellen, feststellen
  2. errichten, bauen, gründen
  3. festsetzen, anordnen
  4. entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen
  5. beschließen
  6. meinen, glauben (+ AcI)
    Caesar non exspectandum sibi esse statuit - Cäsar glaubte nicht warten zu dürfen
statūtus a um (a/o-Deklination)
statuta: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
  1. bestimmt, festgesetzt
  2. untersetzt, stämmig
statūtum -ī, n (o-Deklination neutr.)
statuta: Nom. Pl., Akk. Pl.
🇩🇪 Statut 🇬🇧 statute 🇪🇸 estatuto 🇫🇷 statut 🇮🇹 statuto
  1. Verordnung, Bestimmung, Vorschrift (KL)
  2. Satzungen (Plur.)