strictis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

strictis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

stringere, stringō, strīnxī, strīctum (kons. Konjugation)
strictis: PPP (Dat. Pl. mask.), PPP (Abl. Pl. mask.), PPP (Dat. Pl. fem.), PPP (Abl. Pl. fem.), PPP (Dat. Pl. neutr.), PPP (Abl. Pl. neutr.)
🇬🇧 strain 🇮🇹 strìngere 🇵🇹 constipar
  1. zusammenschnüren, im Zaum halten, fesseln
  2. streifen, abstreifen, leicht berühren, leicht verletzen
    stringere vestigia - die Fußsohlen fast berühren
  3. straff anziehen, zusammenziehen, schnüren, umarmen
  4. ziehen, zücken (Schwert)
    gladium stringere - das Schwert zücken
    gladio stricto - mit gezücktem Schwert
  5. abpflücken, abschneiden, abmähen
  6. an etwas stoßen, an etwas grenzen
strictus a um (a/o-Deklination)
strictis: Dat. Pl. mask., Abl. Pl. mask., Dat. Pl. fem., Abl. Pl. fem., Dat. Pl. neutr., Abl. Pl. neutr.
🇩🇪 strikt 🇬🇧 strict 🇪🇸 estricto (el estrecho: Meerenge) 🇫🇷 strict 🇮🇹 stretto 🇵🇹 estreito: schmal; eng❗
  1. eng, knapp, genau, stramm, streng