temperans - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

temperāre, temperō, temperāvī, temperātum (a-Konjugation)

temperans: PPA (Nom. Sg. mask.), PPA (Nom. Sg. fem.), PPA (Nom. Sg. neutr.), PPA (Akk. Sg. neutr.)

🇬🇧 temper 🇪🇸 templar (adj. templado) 🇫🇷 tempérer 🇮🇹 temperare

mischen, richtig mischen, temperieren
maßvoll gebrauchen, mäßigen, sich mäßigen, schonen, verschonen (b. Dat.)

sibi temperare - sich beherrschen

irae temperare - seinen Zorn mäßigen

templis temperare - die Tempel schonen
steuern, regieren, lindern, ordnen, mildern, besänftigen, lenken, leiten (b. Akk.)

rem publicam temperare - den Staat leiten
zurückhalten, fernhalten von, bewahren vor (b. Abl. mit/ohne a)

temperare a - sich fernhalten von

temperāns temperantis (Dritte Deklination (einendig))

temperans: Nom. Sg. mask., Nom. Sg. fem., Nom. Sg. neutr., Akk. Sg. neutr.

🇩🇪 temperiert 🇬🇧 temperate 🇪🇸 temperante 🇫🇷 tempérant (tempéré) 🇮🇹 temperante 🇵🇹 temperado: ebf. gewürzt❗