tribui- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

tribui - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

tribuere, tribuō, tribuī, tribūtum (kons. Konjugation)
tribui: 1. Pers. Sg. Perf. Ind. Akt., Inf. Präs. Pass.
🇬🇧 contribute 🇪🇸 atribuir 🇵🇹 atribuir
  1. einteilen, zuteilen, austeilen, verteilen, zuweisen
  2. verleihen, schenken, erweisen
    honorem tribuere - Ehre erweisen
  3. zugestehen, einräumen
  4. anrechnen, zuschreiben
    superbiae tribuere - als Hochmut auslegen
    vitio tribuere - als Fehler anrechnen
    virtuti hostium tribuere - der Tapferkeit der Feinde zuschreiben
  5. auslegen
  6. schätzen
  7. widmen
    rei publicae et amicitiae tribuere - dem Staate u. der Freundschaft zuliebe tun
tribus -ūs, f (u-Deklination)
tribui: Dat. Sg.
🇩🇪 Tribalismus 🇬🇧 tribe 🇪🇸 la tribu: Stamm; Volksstamm; Gang❗ 🇫🇷 tribù 🇮🇹 tribù
  1. Bezirk
    Voltinia tribu - aus dem Stimmbezirk Voltinia
  2. Tribus