turpitudinis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

turpitudinis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

turpitūdō turpitūdinis, f (Dritte Deklination)
turpitudinis: Gen. Sg.
🇬🇧 turpitude 🇪🇸 turpitud 🇫🇷 turpitude 🇮🇹 turpitudine
  1. Schande, schandhafte Lebensweise, Schändlichkeit, Schmach
  2. Hässlichkeit, Schlechtigkeit, Verwerflichkeit
  3. Scham, Geschlechtsteile

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

nota -ae, f (a-Deklination)
🇬🇧 note 🇪🇸 nota (por pavor, traiga la nota 'Rechnung') 🇫🇷 note 🇮🇹 nota
  1. Merkmal, Kennzeichen, Zeichen
    nota notae - das Merkmal eines Merkmals
  2. Anfangsbuchstabe, Schriftzeichen, Aufschrift, Etikett
  3. Brief, Schrift, Inschrift (Pl.)
  4. Brandmal, Mal
    nota domesticae turpitudinis - Brandmal familiärer Schande (Cic. Cat. I 15)
    verberum notae - Narben von Schlägen
  5. Rüge, Beschimpfung, Vermerk
    omnium notarum et damnis et ignominiis adficere - mit Bußen und dem Schimpf aller möglichen Rügen belegen
    non ad notam - nicht zur Herabsetzung
  6. gegebenes Zeichen, Wink